李丹青惴惴不安的站在正院的書房前,看着夜色中的大風院。
不知為何,他總有一種山雨欲來風滿樓的感覺。
或許應該去找一找趙權,問一問到底怎麼回事?
這個念頭湧出,李丹青暗暗想着呂染正好還在大風院,明日方才離去,那便讓她去帶個話,讓趙權來大風院一趟,李丹青剩下的日子還得好生準備與苻堅王族的大戰,不可耽擱,隻能讓趙權跑上一趟,李丹青打定了主意,也冷靜了下來些許。
李丹青深吸一口氣,正準備回到房中,可就在這時,一道身影卻忽然從不遠處走來。
卻是青竹。
“怎麼了?”李丹青見青竹徑直朝自己走來,似乎有些匆忙,他便出言問道。
青竹伸手地上前來一樣事物,李丹青定睛看去,卻是幾個月前王小小送給自己的那本說是他父親一直帶在身上的古籍。
當時李丹青不以為意,直到青竹認出上面的文字似乎是幽雲的古文後,李丹青才意識到這東西可能是個寶貝,就讓青竹去好生琢磨一番這些幽雲古文到底是什麼意思。
但這個念頭也隻是一時興起,李丹青并未太放在心上,直到青竹此刻将此物地上,李丹青才想起此事。
“你弄明白這東西的出處了?值錢不?”李丹青興沖沖的問道,目光甚是期待。
青竹倒也習慣了李丹青這性子,她翻了個白眼說道:“少主記得我之前和你說過的這扉頁上的四個字的含義嗎?”
李丹青見青竹神情肅穆,倒也收斂起了玩笑的心思,他看向古籍封面上的四個鬼畫符一般的字迹,憑着記憶指了指第二個與第四個字眼。
“這第二個字好像是黎,你說在幽雲神話中是掌管死亡的神祇,第四個字是淵,在幽雲神話裡,是掌管力量與權力的天神。”
青竹頗有些欣慰的看了李丹青一眼,那眼神分明是在說:少主還沒有不學無術到,什麼事都記不得。
李丹青暗覺受到了侮辱,卻無從發洩,而這時,卻聽青竹又言道:“剩下的兩個字,第一個是大,在幽雲古語中有多至極的意思,而第三個字,是神,這個字眼更像是武陽傳過去的音譯,但在幽雲古語裡,又有被賜福、被授予的意思。”
“合起來就是大黎神淵?”李丹青皺着眉頭困惑道:“什麼意思?”
“很多的死亡之神被賜予力量?”
李丹青憑着自己并不多的才學試圖翻譯這四個字眼,得來的結論自然免不了又招來了青竹的一記白眼。
“古語的辭藻的用法與今時不同,大黎神淵翻譯成武陽語應該是,無數次與死神會面之人,将獲得永生與力量。”
“而且,我若是記得無錯的話,在幽雲境内,一直流傳着一個傳說……”
“便是幽雲的天命之子會得到黎與淵兩位神祇的祝福,賜下一道功法,似乎就叫做大黎神淵,而擁有這門功法之人,會成為幽雲共主,帶領幽雲走向神國。”
“傳聞這功法極為神奇,可已讓修行此法之人保存記憶轉世重生,從某種意義上來說,可比永生殿的長生丹靠譜多了。”
李丹青的神情古怪,他看着一本正經的青竹問道:“你不會認為這本書就是那傳聞中的功法吧?”
轉世重生?
這樣的說法太過玄妙,李丹青聽來也不由得暗覺好笑。
青竹搖了搖頭:“且不說那故事的真實性,單單因為這故事,幽雲早些年坊間不知道出了多少本被稱作大黎神淵的功法,但歸根結底,都是後人臆想出來的東西。”
“這本自然也不是,上面的内容我對照着看懂了一些,這上面記載的并非功法,而更像是幽雲的神話故事。”
李丹青笑了笑,言道:“那這有撒好大驚小怪的?”
青竹卻闆着臉言道:“少主可不要不以為意,如果這本書隻是尋常的幽雲神話,那完全沒有必要以幽雲古文記載,況且王絕通為何會有這東西?少主且看後幾頁上,上面的筆墨與前面的明顯不同,顯然是後面所寫,但字迹差别不大,而且用的同樣也是幽雲古文。”
“少主可知道如今武陽城的太學閣中,有多少學士為了研究一本本有關幽雲古文的文獻,而撓破頭皮,王絕通如果真的精通幽雲古文,在太學府中得個學士之位絕非難事,又何苦委身在這大風院中做一個護衛……”