林頓少校持有與布勞坎普上尉一樣的疑問，這種焦慮的心情雖不能在臉上顯露出來，但仍然不停地在折磨着他的内心，在強作鎮定無果後，他忍不住緻電馬耳他方面詢問情況。基地的回電來得很快，告訴他意大利油輪“絕對、肯定”地離了港，讓他不要心焦、安心等待。還沒等他抽完一支煙，第二封電報又來了，說根據最新截獲的電報，古德裡安也在詢問油輪情況，意大利人回電告訴他确定已出港，隻因為港口轉運遇到問題而延誤了時間，可能會比原定時間晚到48小時。

　　“原來如此。”接到林頓上校告知電的布勞坎普上尉暗暗罵了一聲，難怪一直不見油輪的蹤影，原來不靠譜的意大利人又習慣性地遲到了。敵人隻要肯來多等兩天對他來說無所謂，一時間他的心情放松了許多，想想看時間還早便打算回艙先打個盹——這一天一夜不斷地盯着海面讓他感覺有點撐不住了、

　　忽然間，一直倚着欄杆看風景的喬治下士轉過頭問：“艇長，怎麼有股‘嗡嗡’的聲音，是潛艇設備運轉哪裡不正常嗎？”

　　“沒有啊，發動機運作是正常的。”布勞坎普上尉仔細聽了一下，并沒有聽到對方所說的“嗡嗡”聲。兩人的對話引起了衆人關注，大家中斷聊天仔細聽了起來，但都表示沒有發現。喬治下士自己也有點疑神疑鬼，聽了一下後沒再聽到這個聲音，便認為自己可能聽錯了，勉強擠出笑容：“可能是我沒休息好，出現了幻覺。”

　　不料布勞坎普上尉剛剛轉身，另一個下等兵也舉手：“長官，我也聽到了。”并用肯定的神情在告訴衆人他不是幻聽。

　　大家又用心聽了一次，有的人說有，有的人說沒有。這下布勞坎普上尉慎重起來了，仔仔細細檢查了一遍，還從艙蓋口向裡面喊話詢問情況，航海長的回複是“一切正常。”

　　這時候聲音越來越清晰了，布勞坎普自己也聽到了，這絕不是潛艇會發出的聲音，他正琢磨聲音是從哪裡傳來，喬治下士忽然大喊起來：“空中！聲音在空中，是飛機的聲音。”

　　“飛機？”布勞坎普上尉立即擡起甲闆上的高倍望遠鏡按照喬治提示的方向望去，果然看到了1架飛機從北面飛來，高度飛得并不高。難道他們是去轟炸托蔔魯克的？可無論是從馬耳他基地還是從亞曆山大港基地起飛的飛機都應該是東西向的，這架為什麼從北面來，數量又為什麼這麼少？由于望遠鏡高度的限制，他并沒有發現更高處雲層中隐藏着的護航戰鬥機。

　　不過他倒是看清楚了，這些飛機都是四引擎的，很典型的重型轟炸機特征，而據他所知無論是德國人或者意大利人都沒有四引擎轟炸機，有這種特征的隻有皇家空軍，于是他笑了起來：“這大概是我們的空軍去轟炸德國佬了……”

　　大家被他一說都放心了不少，有人甚至提議：“該死的意大利人還不出現，要不讓飛機去尋找他們吧。“

　　布勞坎普上尉一邊笑，一邊堅持觀察飛機想看清楚到底是何種型号，看了半天覺得來的飛機似乎和他以往觀察過的飛機型号有較大不同，更何況哪怕是重型轟炸機也不應該飛這麼低。

　　“不好！”他忽然尖叫起來，“全體人員立即回艙，緊急下潛，準備……”沒等說完，已率先如離弦之箭一般朝艙蓋口奔去

　　周圍人一時間都驚呆了，腦子雖然轉不過來，身體條件反射的速度倒不慢，眼看艇長第一個跑進了艙蓋，手腳并用從梯子上爬下去，其他人紛紛跟随在後，唯恐落在最後面。航海長被上尉那大吼一聲的命令弄得不知所措，下意識地問了句：“意大利人來了？”

　　“不！遠比意大利人可怕……”驚魂未定的布勞坎普上尉一邊指揮士兵們各就各位，一邊喘着粗氣嚷道，“我看清楚了，機翼下塗着德國人的鐵十字标志，那根本不是什麼皇家空軍的轟炸機，那是德國人的Fw－200！我曾經聽在比斯開灣作戰的老夥計們說起過他，這是個很難對付的家夥——他同樣是4個引擎，真要命！”

　　“快快！”在布勞坎普上尉聲嘶力竭的大喊中，最後一名艇員終于落到了艙内，“砰”地一聲蓋上了艙蓋，潛艇終于開始緊急下沉，海水飛快地湧進潛艇兩側的水櫃，潛艇那龐大的身軀逐漸消失在水面之上。

　　布勞坎普上尉認得沒錯，來的正是綽号“秃鷹”的Fw－200C遠程海上巡邏轟炸機，在“滾石”行動啟動後，克裡特島上的航空力量一直在秘密增加中，這些“比斯開灣商船殺手”也被調過來承擔周邊海域的巡邏和反潛任務。在古德裡安用假電報誘騙英國人時，他的連環計就已同步使出來了，數架飛機被派往油輪的必經航線和目的地附近偵查，以便伺機找出英國人的伏擊力量。Fw－200昨天白天已就相關海域搜索了一天，由于狂暴号和旅行者号嚴格執行了潛伏命令故而毫無發現。今天一早，在克裡特島上無線電偵聽小組截獲了南面海域的電報信号，雖不能破譯其中内容，但毫無疑問一定是英國人的蹤影，隻是不知道是軍艦還是潛艇，從時間上算起來恰恰是林頓少校和基地溝通伏擊情況的時候。